1 00:00:02,157 --> 00:00:03,616 Anteriormente en Amigos: 2 00:00:03,783 --> 00:00:05,994 He estado en esto diecisiete horas. 3 00:00:06,161 --> 00:00:08,329 - ¿Cuántos centímetros tengo dilatada? - Tres. 4 00:00:08,538 --> 00:00:12,000 ¿Solo tres? Estoy dilatada tres. 5 00:00:13,042 --> 00:00:16,379 - Hemos hablado de tener bebés algún día. - ¿Entonces lo vamos a intentar? 6 00:00:16,588 --> 00:00:19,883 - ¿Aquí mismo? - No, aquí no. 7 00:00:20,049 --> 00:00:22,343 Quizás aquí. 8 00:00:22,510 --> 00:00:24,262 este es el de tu abuela anillo de compromiso. 9 00:00:24,429 --> 00:00:26,222 Quiero que se lo des a Rachel. 10 00:00:26,389 --> 00:00:28,766 - Mamá, no. - Ross, esta no es sólo una chica... 11 00:00:28,933 --> 00:00:33,021 ...te recogiste en un bar y te jodiste. 12 00:00:34,105 --> 00:00:36,649 - Oye, ¿supongo que estás visitando a alguien? - Ajá, sí. 13 00:00:36,816 --> 00:00:39,068 - ¿Quieres visitar a alguien más? - Sí, me gustaría eso. 14 00:00:40,403 --> 00:00:42,363 - Ese es él. - Excelente. Bueno, ve a buscarlo. 15 00:00:42,530 --> 00:00:44,282 O tal vez podrías entrar tú primero. 16 00:00:44,449 --> 00:00:48,244 Hola, soy el Dr. Drake Ramoray. Tengo algunas preguntas de rutina. 17 00:00:48,411 --> 00:00:50,872 ¿Te acuestas con mujeres? y no volver a llamarlos nunca más? 18 00:00:52,123 --> 00:00:56,753 Ay dios mío. 19 00:01:07,013 --> 00:01:10,808 ¿Deberíamos decirle a Rachel que hay un vacío? ¿Habitación privada justo al lado de la de ella? 20 00:01:11,851 --> 00:01:15,104 Pudimos. O podríamos tener sexo en él. 21 00:01:16,439 --> 00:01:19,484 Bueno, déjame pensar en eso. Mientras me quito los pantalones. 22 00:01:22,028 --> 00:01:25,365 Está bien, señor. Fertilízame. 23 00:01:36,834 --> 00:01:39,546 ¿Eso te suena a Janice? 24 00:01:39,712 --> 00:01:42,632 Si no es así, entonces son dos. 25 00:01:42,799 --> 00:01:45,051 Y eso significaría es el fin del mundo. 26 00:02:26,634 --> 00:02:27,677 H93'- 27 00:02:27,844 --> 00:02:29,053 - Oye. - Hola. 28 00:02:29,220 --> 00:02:32,098 No puedo creer que esto esté tardando tanto. ¿Cómo estás? 29 00:02:32,265 --> 00:02:34,267 Ah, no está mal. Conoces ese sentimiento... 30 00:02:34,434 --> 00:02:37,478 ...cuando intentas soplar ¿Un San Bernardo en tu trasero? 31 00:02:40,565 --> 00:02:42,317 Lo más extraño. ¿Escuché...? 32 00:02:43,901 --> 00:02:45,987 Madre de Dios, es verdad. 33 00:02:46,904 --> 00:02:50,908 Chandler Bing. 34 00:02:51,075 --> 00:02:52,076 Janice. 35 00:02:52,243 --> 00:02:56,789 No sólo Janice. Janice en trabajo de parto. Contratación y todo. 36 00:02:58,249 --> 00:03:01,586 Oh, esto debería ser fácil. Tengo una pelvis muy ancha. 37 00:03:01,753 --> 00:03:03,796 ¿Te acuerdas, Chandler? 38 00:03:07,258 --> 00:03:09,010 Janice, no sabía que estabas embarazada. 39 00:03:09,177 --> 00:03:13,473 ¿Quién es el humano involuntario? ¿De quién has robado la esencia? 40 00:03:15,516 --> 00:03:17,310 Eres tú. 41 00:03:17,810 --> 00:03:19,604 Este es tuyo. 42 00:03:20,146 --> 00:03:21,397 ¿Qué? 43 00:03:21,564 --> 00:03:25,234 ¡Ja, mira qué nervioso se pone! ¡Hace años que no dormimos juntos! 44 00:03:28,905 --> 00:03:31,699 Es gracioso. ¿Duele? ¿Duele el parto? 45 00:03:34,911 --> 00:03:38,748 Vale, tengo uno para ti. Si tuvieras que hacerlo, ¿cuál preferirías comer? 46 00:03:38,915 --> 00:03:42,460 ¿Un perro lazarillo o un gorila que habla? 47 00:03:45,755 --> 00:03:49,175 Tendría que decir el gorila parlante. 48 00:03:49,342 --> 00:03:53,763 Porque al menos pude explicarle que me estás haciendo comerlo. 49 00:03:54,514 --> 00:03:58,017 - Oh. Alguien fue a la universidad. - Sí. 50 00:03:58,184 --> 00:04:00,436 Guau. ¿Qué es? Lo lamento. 51 00:04:00,603 --> 00:04:03,523 Ah, lo siento. Es que me pica muchísimo el pie. 52 00:04:03,690 --> 00:04:06,150 En. Lo conseguiré. 53 00:04:07,735 --> 00:04:11,572 Guau. Normalmente llego a conocer mejor a una chica antes de dejar que me cucharee. 54 00:04:12,907 --> 00:04:15,493 Relajarse. No es que estemos bifurcando. 55 00:04:18,204 --> 00:04:21,290 ¡Ay, ay, ay, ay! 56 00:04:22,542 --> 00:04:28,214 Oh, son cinco, Ross. Cinco mujeres han tenido cinco hijos... 57 00:04:28,381 --> 00:04:30,800 ...y no he tenido bebés. 58 00:04:30,967 --> 00:04:32,969 ¿Por qué no quiere salir? 59 00:04:34,011 --> 00:04:35,638 ¿Sabes lo que creo que es? 60 00:04:35,805 --> 00:04:38,099 Creo que lo hiciste muy bien. casa para ella... 61 00:04:38,266 --> 00:04:41,394 ...en los últimos nueve meses que ella simplemente no quiere irse. 62 00:04:41,561 --> 00:04:46,733 Oh. Mírate inventando tonterías para mí. 63 00:04:48,693 --> 00:04:51,821 - Oh, Dios. Oh, oh... - Está bien. Bueno. 64 00:04:51,988 --> 00:04:54,657 Veintiuna horas. Eres un héroe. 65 00:04:54,824 --> 00:04:57,285 Doctor, tiene que hacer algo. Tienes que darme drogas... 66 00:04:57,452 --> 00:05:00,913 ...o tienes que encender un fuego ahí dentro y simplemente fúmalo. 67 00:05:02,957 --> 00:05:05,960 En realidad, creo que estás listo para partir. a la sala de partos. 68 00:05:07,044 --> 00:05:08,838 - ¿Qué? - Diez centímetros. 69 00:05:09,547 --> 00:05:10,840 Estás a punto de convertirte en mamá. 70 00:05:12,341 --> 00:05:15,219 Ay dios mío. Bueno. 71 00:05:15,386 --> 00:05:20,224 Ja, ja, ja, te gané, tonto. Oh, cariño. 72 00:05:26,439 --> 00:05:31,152 Ay dios mío. ese es el doctor quien estaba en mi habitación antes. 73 00:05:32,320 --> 00:05:35,782 Oh. Está bien, señor Percocet. 74 00:05:37,825 --> 00:05:41,037 Te lo digo, el chico de ese programa estuvo aquí... 75 00:05:41,204 --> 00:05:44,832 ...en mi habitación, haciéndome todas estas preguntas raras. 76 00:05:44,999 --> 00:05:48,961 Cliff, ¿realmente crees que un personaje ¿De un programa de televisión estaba aquí en tu habitación? 77 00:05:49,420 --> 00:05:51,047 Rachel va a tener su bebé. 78 00:05:54,008 --> 00:05:56,302 Ese es él. ¿Lo conoces? 79 00:05:57,011 --> 00:06:00,765 Bueno. Bueno. Yo... está bien. Mmm... esto... 80 00:06:00,932 --> 00:06:04,852 Envié a mi amigo Joey. Entra aquí para saber cosas sobre ti. 81 00:06:05,019 --> 00:06:08,981 Um, si es así, ya sabes... Si te ayuda, saliste genial. 82 00:06:09,148 --> 00:06:11,734 Mucho mejor de lo que estoy saliendo ahora mismo. 83 00:06:13,069 --> 00:06:17,114 No creo esto. lo tienes ¿Fingir que era un médico falso? 84 00:06:17,281 --> 00:06:20,827 ¿Falso? ¿Disculpe? ¿Hola? 85 00:06:21,953 --> 00:06:24,205 Y luego lo intentaste ¿Para hacerme pensar que estaba loco? 86 00:06:24,372 --> 00:06:27,959 Tienes razón, eso estuvo mal. Lo lamento. Lo siento mucho. 87 00:06:28,125 --> 00:06:31,754 Es que me gustaste mucho. ¿Podemos empezar de nuevo? 88 00:06:32,588 --> 00:06:33,756 No me parece. 89 00:06:34,090 --> 00:06:35,800 ¿Si puedo? 90 00:06:35,967 --> 00:06:39,136 Mira, Cliff, me dijiste muchas cosas. de cosas personales sobre ti, ¿verdad? 91 00:06:39,303 --> 00:06:43,224 Ahora, tal vez ayudaría si supieras algunas cosas personales sobre ella. 92 00:06:43,432 --> 00:06:47,895 Estaba casada con un bailarín de hielo gay. 93 00:06:48,062 --> 00:06:52,358 Ella dio a luz a los trillizos de su hermano. 94 00:06:54,193 --> 00:06:58,990 Oh, oh, oh. Su hermana gemela solía hacer porno. 95 00:06:59,866 --> 00:07:03,244 - Joey, estamos intentando reducir a los locos. - Bien. 96 00:07:04,036 --> 00:07:05,329 Eh... 97 00:07:06,289 --> 00:07:10,543 Mira, realmente no nos conocemos. entonces sería muy fácil olvidar esto... 98 00:07:10,877 --> 00:07:14,213 ...pero parece haber algo entre nosotros. Y no sé ustedes... 99 00:07:14,380 --> 00:07:16,632 ...pero eso no me pasa mucho. 100 00:07:19,051 --> 00:07:22,763 - A mí tampoco me pasa. - Yo tampoco. 101 00:07:25,725 --> 00:07:28,269 - Empujar. Empujar. - Oh, oh, oh... 102 00:07:28,436 --> 00:07:30,313 Vamos a presionar durante cinco segundos más. 103 00:07:30,479 --> 00:07:32,189 Cinco, cuatro... 104 00:07:32,356 --> 00:07:34,358 Tres, dos, uno. ¡Oh! 105 00:07:35,651 --> 00:07:38,863 Bien, la siguiente contracción debería ser en unos 20 segundos. 106 00:07:39,030 --> 00:07:41,824 - No puedo. No puedo empujar más. - Cariño, lo estás haciendo muy bien. 107 00:07:41,991 --> 00:07:45,202 Oh, Dios. ¡Veinte segundos, mi trasero! 108 00:07:45,369 --> 00:07:47,788 Aquí vamos. Está bien, sigue presionando. 109 00:07:47,955 --> 00:07:49,832 - Vamos. - Empujar. Esperar. 110 00:07:49,999 --> 00:07:53,669 - Veo algo. - ¿Que haces? ¿Tú haces? Ay dios mío. 111 00:07:53,836 --> 00:07:55,880 No digas "Dios mío". "Oh, Dios mío", ¿qué? 112 00:07:56,047 --> 00:07:57,089 ¿Qué es eso? 113 00:07:57,256 --> 00:07:59,759 Esas son las nalgas del bebé. Ella está de nalgas. 114 00:07:59,926 --> 00:08:02,929 - Ay dios mío. Pensé que tenía dos cabezas. - Oh, Dios. 115 00:08:04,305 --> 00:08:05,556 ¿Ella estará bien? 116 00:08:05,723 --> 00:08:07,099 - Ella estará bien. - Sí. 117 00:08:07,266 --> 00:08:10,519 Ella está en una posición más difícil. así que tendrás que esforzarte más. 118 00:08:10,686 --> 00:08:13,022 - Bueno. - Ir. Vamos. Ir. Ir. 119 00:08:13,189 --> 00:08:15,107 raquel, Vas a tener que esforzarte más. 120 00:08:15,274 --> 00:08:19,528 - Lo siento, no puedo. No puedo. - Sí, puedes. Sé que puedes hacer esto. 121 00:08:19,695 --> 00:08:21,197 - Vamos. - No puedo hacerlo. 122 00:08:21,364 --> 00:08:24,408 - No, por favor, hazlo tú por mí. No... 123 00:08:24,575 --> 00:08:30,748 Vámonos. Una vez más. Un último empujón. ¿Listo? Uno, dos, tres. 124 00:08:31,791 --> 00:08:33,668 Bien. 125 00:08:33,876 --> 00:08:35,169 Sigue presionando. 126 00:08:36,963 --> 00:08:39,340 ¿Estás bien? 127 00:08:41,133 --> 00:08:44,971 No tienes idea de cuánto duele esto. 128 00:08:46,806 --> 00:08:49,308 ¡Sigue adelante! ¡Sigue adelante! 129 00:08:50,476 --> 00:08:52,144 Aquí vamos. 130 00:08:52,311 --> 00:08:54,981 ¡Ay, ay! Ella está al revés, pero ella viene. Ella viene. 131 00:08:55,147 --> 00:08:57,733 - ¡Oh, Dios! - Oh. Ay dios mío. 132 00:08:57,900 --> 00:09:00,319 Dios mío, ella está aquí. 133 00:09:03,864 --> 00:09:06,075 Oh, ella es perfecta. 134 00:09:06,242 --> 00:09:10,913 Oh, vaya. Oh, ella es tan pequeña. 135 00:09:15,459 --> 00:09:19,588 - ¿Adónde fue? - Recién la están envolviendo. 136 00:09:19,755 --> 00:09:23,300 Bueno. Pues ten cuidado con ella, ella es muy pequeña. 137 00:09:25,761 --> 00:09:27,430 Aquí ella está. 138 00:09:36,397 --> 00:09:37,857 Ah, tú. 139 00:09:38,566 --> 00:09:41,819 Oh, gracias por salir de mí. 140 00:09:44,155 --> 00:09:47,241 Lo sé. Oh. 141 00:09:47,575 --> 00:09:49,368 Sí. Oh. 142 00:09:51,495 --> 00:09:57,126 Oh, ella me está mirando. Hola. Te conozco. 143 00:09:57,918 --> 00:10:00,713 - ¿Ya tenemos un nombre? - No, todavía no. 144 00:10:00,880 --> 00:10:04,633 Está bien. Por ahora solo Llámala Baby Girl Green. 145 00:10:04,800 --> 00:10:08,012 Oh, no. Bebé niña Geller-Verde. 146 00:10:24,987 --> 00:10:27,656 Hola, niña. 147 00:10:34,080 --> 00:10:36,624 - ¿Podemos entrar? - Ah, entra. 148 00:10:36,791 --> 00:10:40,336 - Ah, ahí está. - Oh, ella es tan hermosa. 149 00:10:40,503 --> 00:10:41,962 Aquí. 150 00:10:42,588 --> 00:10:47,176 Ay dios mío. Ella es asombrosa. 151 00:10:48,427 --> 00:10:51,931 Oh, me alegro mucho que se hayan emborrachado y tuvo relaciones sexuales. 152 00:10:53,474 --> 00:10:56,477 Es increíble. quiero decir, un minuto ella está dentro de ti... 153 00:10:56,644 --> 00:10:59,355 ...y 47 horas después, aquí está. 154 00:11:05,778 --> 00:11:07,530 Ella parece tan real. 155 00:11:09,824 --> 00:11:11,367 Usted sabe lo que quiero decir. 156 00:11:11,534 --> 00:11:14,370 - Está bien, mi turno. Mi turno. - Tía Phoebe. 157 00:11:14,537 --> 00:11:19,291 Sí. Oh, cariño. Oh, eres tan lindo. 158 00:11:19,458 --> 00:11:23,003 Oh, podría apretar tu cabecita. 159 00:11:24,672 --> 00:11:26,549 No lo haré. 160 00:11:27,216 --> 00:11:32,221 - Cariño, ¿qué te pasa? - Nada. Lo siento, no puedo dejar de llorar. 161 00:11:32,388 --> 00:11:34,723 El doctor dijo que es completamente normal. con las hormonas... 162 00:11:34,890 --> 00:11:38,644 - ...además estás privado de sueño. - ¿Entonces? Todos ustedes están privados de sueño. 163 00:11:38,811 --> 00:11:43,190 No te veo llorando porque tu ponte las pantuflas en el pie equivocado. 164 00:11:44,233 --> 00:11:46,026 Oh, Dios. 165 00:11:46,193 --> 00:11:49,321 - ¿Qué pasa ahora? - Lo estaba reviviendo. 166 00:11:49,989 --> 00:11:51,532 Oh. 167 00:11:51,699 --> 00:11:53,993 Entonces ¿sabes? ¿Cómo la vas a llamar todavía? 168 00:11:54,160 --> 00:11:57,246 Oh. Espera un minuto ¿No será Baby Girl? 169 00:11:57,413 --> 00:11:59,123 Pensé que era muy original. 170 00:12:01,083 --> 00:12:03,919 Eh, en realidad, lo hemos reducido a dos nombres. 171 00:12:04,086 --> 00:12:06,088 Sí, ¿y sabes qué? Los amo a ambos. 172 00:12:06,255 --> 00:12:09,425 Entonces, ¿por qué no eliges uno? y eso será todo. 173 00:12:10,176 --> 00:12:15,931 Vaya, está bien. ¿Todos? 174 00:12:16,098 --> 00:12:18,976 Esta es Isabel. 175 00:12:20,144 --> 00:12:22,897 - Hola Isabel. - Hola. 176 00:12:27,610 --> 00:12:31,447 - ¿Qué? - Ese no es su nombre. 177 00:12:31,614 --> 00:12:34,783 Lo siento, ella simplemente no siente como una Isabel. 178 00:12:34,950 --> 00:12:37,411 - ¿Cuál fue el otro, Ross? - Mmm, Dalila. 179 00:12:37,578 --> 00:12:41,790 Ah, genial. De repente ella Suena como una puta bíblica. 180 00:12:44,919 --> 00:12:49,215 - Ejem, supongo que volvemos a Baby Girl. - Hurra. 181 00:12:50,674 --> 00:12:51,967 ¿Qué vamos a hacer? 182 00:12:52,134 --> 00:12:55,179 - Está bien, cariño. Encontrarás un nombre. - Puaj. Es fácil para ti decirlo. 183 00:12:55,346 --> 00:12:57,848 ya lo sabes cómo se llamarán tus hijos. 184 00:12:58,015 --> 00:13:02,436 - ¿Tú haces? - Sí. Los escogí desde que tenía 14 años. 185 00:13:02,603 --> 00:13:07,024 Oh, no, llevará el nombre de algún snack o repostería ¿no? 186 00:13:10,569 --> 00:13:15,950 - Bueno, cuéntanos, ¿qué son? - Mmm, está bien. Si es un niño, es Daniel. 187 00:13:16,116 --> 00:13:19,453 - ¿Y si es niña? - No quiero decirlo. 188 00:13:19,620 --> 00:13:22,790 Ah, para. Cuéntanos. No lo vamos a querer. 189 00:13:23,916 --> 00:13:26,460 Bueno. Es Emma. 190 00:13:27,795 --> 00:13:29,672 Emma. 191 00:13:33,509 --> 00:13:35,928 Mira, no lo quiero. 192 00:13:40,766 --> 00:13:43,894 - Tómalo. - ¿Qué? 193 00:13:44,395 --> 00:13:46,438 Ella es claramente una Emma. 194 00:13:46,605 --> 00:13:48,816 Cariño, pero te encanta ese nombre. 195 00:13:49,817 --> 00:13:51,986 Sí. Pero te amo más. 196 00:13:53,362 --> 00:13:54,905 Oh. 197 00:13:55,072 --> 00:13:59,410 Además, ya sabes, nada vale. con Bing. Entonces estoy jodido. 198 00:14:03,706 --> 00:14:05,040 Yoo-hoo. 199 00:14:05,207 --> 00:14:11,130 A Aaron Lipman-Guralnick le gustaría para saludar a su futura novia. 200 00:14:11,297 --> 00:14:12,881 Oh. 201 00:14:19,596 --> 00:14:23,142 Vaya, te deja sin aliento. ¿no es así? 202 00:14:23,309 --> 00:14:25,227 Es un portero. Ja ja. 203 00:14:26,603 --> 00:14:30,607 - ¿Cómo te sientes? - Oh, ya sabes, estoy bien. 204 00:14:32,192 --> 00:14:35,571 ¿Puedo simplemente decir, Realmente admiro lo que estás haciendo. 205 00:14:35,738 --> 00:14:37,906 Simplemente criándola sola. 206 00:14:38,824 --> 00:14:41,035 Oh, no lo estoy haciendo solo. Tengo a Ross. 207 00:14:41,243 --> 00:14:43,912 Ah, claro. Ahora. 208 00:14:44,079 --> 00:14:46,707 Pero ¿qué pasa cuando se encuentra? ¿Alguien más y se casa? 209 00:14:47,458 --> 00:14:50,627 Bueno, entonces se divorcia. Es Ross. 210 00:14:53,547 --> 00:14:56,383 Te lo digo, Raquel. Escuche a Janice. 211 00:14:56,550 --> 00:15:01,972 Todos dicen que estarán allí. hasta que forman su verdadera familia. 212 00:15:03,390 --> 00:15:06,352 Eso nunca sucederá con Ross. 213 00:15:06,518 --> 00:15:08,395 Eso es lo que pensé sobre mi primer marido. 214 00:15:08,562 --> 00:15:11,523 Ahora tengo suerte si mi hijo puede gastar el fin de semana con su padre... 215 00:15:11,690 --> 00:15:12,983 ...y la pequeña Señorita Tetas Nuevas. 216 00:15:14,943 --> 00:15:16,904 ¿En realidad? 217 00:15:17,613 --> 00:15:19,490 Odio ser yo quien lo diga... 218 00:15:19,656 --> 00:15:23,702 ...pero, cariño, ustedes dos están solos. 219 00:15:26,246 --> 00:15:29,375 Bueno, eso es, ya sabes, eso es... 220 00:15:29,541 --> 00:15:32,878 Hemos estado solos por última vez. 20 minutos y vamos bien. 221 00:15:34,838 --> 00:15:36,840 ¿Sabes que? Quizás no estemos solos. 222 00:15:37,007 --> 00:15:39,718 porque ultimamente las cosas han estado sucediendo... 223 00:15:39,885 --> 00:15:41,387 ...entre Ross y yo, ¿sabes? 224 00:15:41,553 --> 00:15:46,975 Y justo antes de que me pusiera de parto, Tuvimos este beso. ¿Sabes? 225 00:15:47,142 --> 00:15:51,730 Entonces podría ser el comienzo de algo. 226 00:15:53,482 --> 00:15:55,275 - Hola, Janice. - Ah, hola. 227 00:15:55,442 --> 00:15:59,696 Oh. ¿Quién es este pequeño? 228 00:16:00,864 --> 00:16:05,327 - Saluda a Aaron, tu futuro yerno. - Ah, no, no. Ja ja. 229 00:16:05,911 --> 00:16:09,164 - Los dejaré solos a los tres. - Bueno. 230 00:16:10,624 --> 00:16:15,129 - Hombre, ¿ves al niño en esa nariz? - Ajá. 231 00:16:17,214 --> 00:16:20,008 - ¿Sabes en qué estaba pensando? - ¿Eh? 232 00:16:21,176 --> 00:16:25,931 Um, ese beso antes de irnos. el apartamento. 233 00:16:26,098 --> 00:16:28,267 Eso fue algo, ¿eh? 234 00:16:29,560 --> 00:16:32,438 Sí. Sí, realmente lo fue. 235 00:16:32,604 --> 00:16:35,315 Pero debemos tener cuidado. Je. 236 00:16:35,482 --> 00:16:38,777 Nosotros... ya sabes, no podemos dejar que Eso vuelve a pasar, ¿sabes? 237 00:16:41,572 --> 00:16:42,948 Bien. 238 00:16:43,615 --> 00:16:45,367 No queremos seguir ese camino, ¿Nosotros? 239 00:16:45,534 --> 00:16:49,705 No. No, por supuesto que no. No, por eso lo mencioné. 240 00:16:53,750 --> 00:16:57,629 - ¿No tenían refrescos? - Ay dios mío. Lo lamento. 241 00:16:57,796 --> 00:17:00,632 Estaba hablando con esta enfermera. Completamente olvidado. 242 00:17:03,302 --> 00:17:05,596 Y así comienza. 243 00:17:12,936 --> 00:17:14,188 ¿Ella está ahí? 244 00:17:14,563 --> 00:17:16,899 Sí. Ella la está bajando ahora. Esa es ella. 245 00:17:17,065 --> 00:17:18,066 Oh. 246 00:17:18,233 --> 00:17:21,737 - Mira a Emma. - No puedo decidir a quién se parece más. 247 00:17:21,904 --> 00:17:23,155 ¿Tú o Raquel? 248 00:17:23,322 --> 00:17:27,075 Oh, ¿qué? ¿Estás bromeando? Ella es hermosa. Es todo Raquel. 249 00:17:31,497 --> 00:17:36,084 Lo lamento. Por última vez, ¿Por qué no están ustedes dos juntos otra vez? 250 00:17:37,544 --> 00:17:40,714 No, lo sé. Porque no estás en ese lugar. 251 00:17:40,881 --> 00:17:44,009 Lo cual estaría bien, excepto que lo eres totalmente. 252 00:17:44,176 --> 00:17:47,513 Es complicado, ¿vale? 253 00:17:48,639 --> 00:17:51,934 Sí, eso es verdad. Sí, la amas, siempre lo has hecho... 254 00:17:52,100 --> 00:17:55,437 ...tienen un hijo juntos. No hay una respuesta correcta. 255 00:17:57,272 --> 00:18:00,025 Mira, hemos estado juntos. Bueno, y luego sepárense. 256 00:18:00,192 --> 00:18:02,319 Y luego juntos y luego separados. 257 00:18:02,486 --> 00:18:04,738 Y ahora tenemos un bebé. 258 00:18:07,658 --> 00:18:11,995 Es solo que si nos volvemos a juntar y no funcionó? 259 00:18:12,996 --> 00:18:15,624 Nunca podría hacerle eso a Emma. 260 00:18:18,043 --> 00:18:23,507 Quiero decir, ella vino a este mundo. pensando todo... Ahora yo. 261 00:18:23,674 --> 00:18:27,302 ¿Qué? ¿Le ponen algo? en el agua en este lugar? 262 00:18:28,220 --> 00:18:31,807 Es solo que Rachel y yo Lo estamos haciendo muy bien ahora. 263 00:18:31,974 --> 00:18:33,809 Lo sé, lo sé, lo sé. 264 00:18:33,976 --> 00:18:36,019 Si intentas hacerlo más, podrías arruinarlo. 265 00:18:36,186 --> 00:18:38,397 - Sí, exactamente. - Bien. 266 00:18:40,899 --> 00:18:44,778 O podrías conseguirlo todo has querido desde que tenías 15 años. 267 00:18:53,370 --> 00:18:54,913 H93'- 268 00:18:55,581 --> 00:18:59,126 Acabo de ver a una mujer amamantando. sus dos gemelos al mismo tiempo. 269 00:18:59,293 --> 00:19:01,628 Es como un espectáculo extraño aquí. 270 00:19:02,713 --> 00:19:04,715 - ¿Qué pasa? - Nada. 271 00:19:04,881 --> 00:19:06,675 ¿Qué es? ¿Ey? 272 00:19:06,842 --> 00:19:09,970 - De verdad, no es nada. Yo soy... -Rach, vamos. ¿Qué? 273 00:19:11,722 --> 00:19:17,102 He estado pensando en cómo Mi bebé y yo estaremos solos. 274 00:19:17,269 --> 00:19:20,147 ¿De qué estás hablando: "solo"? ¿Qué pasa con Ross? 275 00:19:20,314 --> 00:19:25,485 Ah, por favor. Estará con su verdadera familia. Los gemelos y la pequeña Señorita Tetas Nuevas. 276 00:19:26,695 --> 00:19:29,281 Está bien, ¿cuánto tiempo? ¿Estaba mirando a esa mujer? 277 00:19:30,490 --> 00:19:33,118 Sólo digo eso, ya sabes... 278 00:19:33,327 --> 00:19:36,538 ...algún día Ross va a conocer a alguien... 279 00:19:36,705 --> 00:19:39,082 ...y tendrá su propia vida. 280 00:19:39,666 --> 00:19:41,001 ¿Bien? 281 00:19:41,877 --> 00:19:43,754 Sí, supongo que sí. 282 00:19:46,465 --> 00:19:50,218 Nunca pensé que estaría criando este bebé yo sola. 283 00:19:51,762 --> 00:19:53,347 Bastante tonto, ¿eh? 284 00:19:53,513 --> 00:19:56,266 Oye, escúchame. Escúchame. 285 00:19:56,808 --> 00:20:01,104 Nunca, jamás estarás solo. 286 00:20:01,271 --> 00:20:05,150 ¿Bueno? Prometo que no dejaré que eso suceda. 287 00:20:07,027 --> 00:20:11,406 Ah, Joey. Oh, cariño, ¿Qué haría sin ti? 288 00:20:12,949 --> 00:20:16,536 No tienes que preocuparte por eso, ¿vale? 289 00:20:20,957 --> 00:20:23,585 Oh, cariño, ¿podrías agarrarme? ¿Mi otra caja de pañuelos? 290 00:20:23,752 --> 00:20:25,504 Están justo en esa silla bajo el abrigo de Ross. 291 00:20:25,671 --> 00:20:26,963 Seguro. 292 00:20:35,555 --> 00:20:37,432 Ay dios mío. 293 00:20:38,975 --> 00:20:40,018 Joey? 294 00:20:43,105 --> 00:20:44,981 Ay dios mío. 295 00:20:50,862 --> 00:20:52,072 Bueno. 296 00:21:27,733 --> 00:21:30,527 - Eso fue asombroso. - Lo sé. 297 00:21:32,529 --> 00:21:38,368 Oye, ¿te das cuenta de que es posible que tengamos ¿Acaba de cambiar nuestras vidas para siempre? 298 00:21:38,535 --> 00:21:40,120 Es posible que hayamos formado nuestra familia. 299 00:21:40,579 --> 00:21:42,581 Dentro de nueve meses, podríamos estar aquí... 300 00:21:42,748 --> 00:21:44,916 ...tener nuestro propio bebé. 301 00:21:45,625 --> 00:21:48,336 Y si no, tenemos que hacerlo en un balde.